Reuniones Científicas en el MARQ

Dª. Yaiza Hernández Casas

Dª. Yaiza Hernández Casas

Departamento de Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas.  Universidad de Granada. Departament d'Història Medieval i Ciències i Tècniques Historiogràfiques. Universitat de Granada. Department of Medieval History and Historiographic Sciences and Techniques. University of Granada.

Biography

Es contratada predoctoral FPU Plan Propio UGR Ley 14/2011 en el Departamento de Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas de la Universidad de Granada, donde desarrolla su tesis doctoral sobre Arqueometalurgia medieval, integrada actualmente en el proyecto europeo “Landscapes of (Re)Conquest: Dynamics of Multicultural Frontiers in Medieval South Western Europe” (AH/R013861/1). Ha sido IP del proyecto “ArCheoMedtal. Archaeology & Chemistry of Medieval Metals” (PPJIB2020.20) de la UGR, y miembro del proyecto “Archaeometallurgy and Daily Life in Medieval Iberian Frontiers” de la Unidad de Excelencia “Archaeometrical Studies. Inside the artefacts & ecofacts” también de la Universidad de Granada. Además, ha participado en numerosos proyectos sobre prospección y excavación de asentamientos medievales, digitalización 3D y Arqueología de las Órdenes Militares y la guerra. Todo ello se plasma en diversas publicaciones y congresos nacionales e internacionales que complementa con estancias de investigación en centros de prestigio como la Università Degli Studi di Siena (Italia), la University of Cambridge (Reino Unido) o el Instituto de Historia del CSIC (Madrid). 

FPU predoctoral contract at the Department of Medieval History and Historiographic Sciences and Techniques of the University of Granada, where she is working on her doctoral thesis on Medieval Archaeometallurgy, currently integrated in the European project «Landscapes of (Re)Conquest: Dynamics of Multicultural Frontiers in Medieval South Western Europe» (AH/R013861/1). She has been PI of the project «ArCheoMedtal. Archaeology & Chemistry of Medieval Metals» project (PPJIB2020.20) of the UGR, and member of the project «Archaeometallurgy and Daily Life in Medieval Iberian Frontiers» of the Unit of Excellence «Archaeometrical Studies. Inside the artefacts & ecofacts» also at the University of Granada. In addition, he has participated in numerous projects on survey and excavation of medieval settlements, 3D digitisation and Archaeology of Military Orders and warfare. All this is reflected in various publications and national and international conferences, which he complements with research stays in prestigious centres such as the Università Degli Studi di Siena (Italy), the University of Cambridge (UK) or the Institute of History of the CSIC (Madrid). 

 


RESUMEN PONENCIA


La cultura material metálica: la importancia de su sistematización y análisis para la Arqueología de las ciudades medievales

En la presente intervención, ajustándonos al hilo de esta reunión científica, expondremos una revisión crítica sobre el estado actual de la investigación metalúrgica en la Arqueología Medieval peninsular. De igual modo, reflexionaremos sobre las nuevas aportaciones que, desde la Arqueometalurgia −aún poco desarrollada en el ámbito de la Edad Media ibérica−, pueden contribuir a generar nuevos datos históricos sobre las sociedades medievales a través del conocimiento de la cadena operativa del metal. 

Para ello, presentaremos además algunos de los principales resultados de nuestra tesis doctoral sobre Arqueometalurgia de la Edad Media, en la que proponemos caracterizar la producción metalúrgica de algunos de los contextos clave en la formación social feudal de la Iberia Medieval. Así, con un enfoque y una metodología entre la Arqueología tradicional y las Archaeological Sciences, abordamos una propuesta de estudio a través de técnicas arqueométricas que permiten detectar el origen, tecnología o distribución de los artefactos metálicos, así como documentar las prácticas de aleación y cadenas operativas seguidas por los artesanos. 

Todo ello, pretende dar respuesta a cuestiones de tipo histórico, social y económico sobre el ciclo productivo del metal, los usos y explotación de los minerales, la transmisión de conocimiento técnico o el grado de estandarización de las producciones, con las que tratamos de contribuir al conocimiento del proceso histórico de la expansión del feudalismo e, igualmente, contribuir a actualizar y valorizar el estudio de la cultura material metálica en la Arqueología Medieval.

 

La cultura material metàl·lica: la importància de la seua sistematització i anàlisi per a l’Arqueologia de les ciutats medievals

En la present intervenció, ajustant-nos al fil d’aquesta reunió científica, exposarem una revisió crítica sobre l’estat actual de la investigació metal·lúrgica en l’Arqueologia Medieval peninsular. D’igual manera, reflexionarem sobre les noves aportacions que, des de l’arqueometalùrgia −encara poc desenvolupada en l’àmbit de l’edat mitjana ibèrica−, poden contribuir a generar noves dades històriques sobre les societats medievals a través del coneixement de la cadena operativa del metall.

Per a això, presentarem a més alguns dels principals resultats de la nostra tesi doctoral sobre arqueometalùrgia de l’edat mitjana, en la qual proposem caracteritzar la producció metal·lúrgica d’alguns dels contextos clau en la formació social feudal de la Ibèria Medieval. Així, amb un enfocament i una metodologia entre l’Arqueologia tradicional i les Archaeological Sciences, abordem una proposta d’estudi a través de tècniques areomètriques que permeten detectar l’origen, tecnologia o distribució dels artefactes metàl·lics, així com documentar les pràctiques d’aliatge i cadenes operatives seguides pels artesans.

Tot això, pretén donar resposta a qüestions de tipus històric, social i econòmic sobre el cicle productiu del metall, els usos i explotació dels minerals, la transmissió de coneixement tècnic o el grau d’estandardització de les produccions, amb les quals tractem de contribuir al coneixement del procés històric de l’expansió del feudalisme i, igualment, contribuir a actualitzar i valorar l’estudi de la cultura material metàl·lica en l’Arqueologia Medieval.

 

Metallic material culture: the importance of its systematisation and analysis for the Archaeology of medieval cities

In this paper, in line with the theme of this scientific meeting, we will present a critical review of the current state of metallurgical research in Peninsular Medieval Archaeology. Likewise, we will reflect on the new contributions that, from Archaeometallurgy -still little developed in the field of the Iberian Middle Ages-, can contribute to generate new historical data on medieval societies through the knowledge of the operative chain of metal. 

To this end, we will also present some of the main results of our doctoral thesis on Archaeometallurgy in the Middle Ages, in which we propose to characterise the metallurgical production of some of the key contexts in the feudal social formation of Medieval Iberia. Thus, with an approach and methodology between traditional Archaeology and Archaeological Sciences, we approach a study proposal through archaeometric techniques that allow us to detect the origin, technology or distribution of the metallic artefacts, as well as to document the alloying practices and operational chains followed by the artisans. 

The aim is to answer historical, social and economic questions about the metal production cycle, the uses and exploitation of minerals, the transmission of technical knowledge and the degree of standardisation of production, with which we try to contribute to the knowledge of the historical process of the expansion of feudalism and also to contribute to updating and enhancing the study of metal material culture in Medieval Archaeology.