Mr. Paulo Russell Pinto
Biography
VINHO DO PORTO: FATORES E CONTEXTO QUE LEVAM À CRIAÇÃO DA PRIMEIRA DENOMINAÇÃO DE ORIGEM DO MUNDO
Mr. Paulo Russell Pinto
Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto
(Consejo Regulador de Porto e Douro)
A criação da “Companhia Geral da Agricultura das vinhas do Alto Douro”, em 1756, é um momento visto como o aparecimento da primeira denominação de origem do mundo. Porque é este um momento seminal na proteção de um produto de qualidade íntimamente ligado a um território? Quais foram os fatores que levaram os mercadores, agricultores e o estado a concordar com medidas intervencionistas sobre o vinho do Porto? E que consequencias imediatas teve em Portugal e na Europa?
VINO DE OPORTO: FACTORES Y CONTEXTO QUE CONDUJERON A LA CREACIÓN DE LA PRIMERA DENOMINACIÓN DE ORIGEN DEL MUNDO
Sr. Paulo Russell Pinto
Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto
(Consejo Regulador de Porto e Douro)
La creación de la «Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro» en 1756 se considera el momento en que apareció la primera denominación de origen del mundo. ¿Por qué se trata de un momento seminal en la protección de un producto de calidad estrechamente vinculado a un territorio? ¿Cuáles fueron los factores que llevaron a comerciantes, agricultores y Estado a acordar medidas intervencionistas en relación con el vino de Oporto? ¿Y qué consecuencias inmediatas tuvo esto en Portugal y en Europa?
OPORTO WINE: FACTORS AND CONTEXT LEADING TO THE CREATION OF THE WORLD’S FIRST APPELLATION OF ORIGIN
Mr. Paulo Russell Pinto
Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto
(Port and Douro Regulatory Council)
The creation of the ‘Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro’ in 1756 is considered the moment when the world’s first appellation of origin appeared. Why is this a seminal moment in the protection of a quality product closely linked to a territory? What were the factors that led merchants, farmers and the State to agree on interventionist measures in relation to Port wine? And what were the immediate consequences in Portugal and in Europe?
